COVID-19


Información de vacunas

El 13 de septiembre de 2022, la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) anunció la la disponibilidad de refuerzos de la vacuna bivalente COVID-19 en Oregón. Estos refuerzos se recomiendan para cualquier persona mayor de 12 años que haya completado una serie primaria de vacunas contra el COVID-19.

Vacunarse contra el COVID-19 es la mejor manera de proteger a nuestras comunidades escolares y mantener abiertas las escuelas. La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) y el Departamento de Educación de Oregón recomiendan a todos los interesados en recibir el nuevo refuerzo que hagan un plan y se vacunen. El blog COVID-19 de la OHA y el sitio Vacúnese de Oregón tiene información para ayudar. Compartir información sobre vacunas con su personal y las comunidades escolares es otra forma de proteger su salud y hacer que todos los estudiantes aprendan en persona, todos los días escolares.

COVID-19. Información de prueba COVID-19

Encuentre una prueba

Las personas que buscan una prueba de COVID-19 pueden llamar al 2-1-1 para encontrar un sitio de prueba cercano o pueden usar el siguiente enlace buscador de sitios de pruebas de la Autoridad de Salud de Oregón:

Encuentre una prueba de COVID_19


Cuando quedarse en casa: síntomas de COVID-19

Los estudiantes y empleados deben seguir la guía de la Autoridad de Salud de Oregón respecto a los síntomas de COVID-19. Vaya a casa y llame a su proveedor de salud si tiene:

  • tos,
  • dificultad para respirar,
  • respiración dificultosa,
  • fiebre,
  • escalofríos,
  • nueva pérdida del sentido del gusto o del olfato

¿Debería mandar a mi estudiante a la escuela hoy?

¿Qué hacer si su prueba es positiva?

Aíslese en casa:

Quédese en casa y manténgase alejado de los demás, incluidas las personas en su propio hogar

  • Si está enfermo, aíslese durante 5 días desde que comenzó a sentirse enfermo Y asegúrese de que la fiebre haya desaparecido durante 24 horas, sin la ayuda de medicamentos, antes de estar cerca de otras personas.
  • Si no tiene síntomas, aíslese durante 5 días a partir del día en que se hizo la prueba.
  • Si está enfermo, cuídese y manténgase en contacto con su clínica o proveedor médico si sus síntomas empeoran.

Usted puede estar cerca de otras personas otra vez después de 5 días, si se siente mejor. Debe usar una mascarilla por 5 días adicionales cuando está cerca de otras personas

La Autoridad de Salud de Oregón tiene información adicional sobre:

Qué hacer si su prueba es positiva

Cómo aislarse